Slovenija (za sedaj) izgubila bitko za teran

Evropska komisija je danes kljub ostremu nasprotovanju Slovenije sprožila postopek za sprejetje zakonodaje v obliki delegiranega akta, s katerim želi Hrvaški dodeliti omejeno izjemo pri uporabi imena teran. Evropska komisija načrtuje, da bi delegirani akt začel veljati do 30. junija letos. Delegirani akt je mogoče zavrniti z dvojno večino v Svetu EU - s 55 odstotki glasov članic, ki predstavljajo 65 odstotkov prebivalstva unije - ali z navadno večino na plenarnem zasedanju Evropskega parlamenta. Slovenska stališča je podprla Madžarska, oglasila pa se je tudi Italija, ki na splošno nasprotuje odpiranju liste izjem in je hkrati zahtevala pravno mnenje komisije. Pri označevanju bo treba upoštevati stroge pogoje. Napis teran bo moral biti manjši kot napis Hrvatska Istra in oba naziva bosta morala biti na istem vidnem polju, torej na sprednji ali hrbtni strani steklenice. Slovenija kljub tem zagotovilom trdi, da bruseljska rešitev potencialno neposredno ekonomsko ogroža slovenske proizvajalce. A gre še za veliko več kot zgolj za zaščito terana, opozarja slovenski kmetijski minister Dejan Židan.