Prva nagrada Zairi Vidau

V Prešernovi dvorani Slovenske akademije znanosti in umetnosti je danes potekala razglasitev nagrajencev XII. Nagradnega natečaja Urada Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu za diplomska, magistrska in doktorska dela. Minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Gorazd Žmavc je v nagovoru poudaril, da gre za že uveljavljeno obliko podeljevanja nagrad dodiplomskim in podiplomskim študentom, ki s svojimi deli, na področju zamejske in izseljenske tematike, utrjujejo zavest o pomembnosti ohranjanja slovenske identitete v matični domovini in zunaj njenih meja.  V kategoriji »Slovenci v zamejstvu« je prvo nagrado prejela Tržačanka Zaira Vidau za doktorsko delo z naslovom Upravljanje etno- jezikovne različnosti. Primer dežele Furlanije Julijske krajine, ki jo je nagrajenka zagovarjala na Univerzi v Ljubljani, pod vodstvom izr. prof. Mirana Komaca. Strokovna komisija je izpostavila, da Zaira Vidau v svojem delu suvereno potrjuje zastavljene raziskovalne hipoteze, in sicer, da koncept italijanske nacije ne podpira jezikovne in etnične raznoličnosti italijanske države ter drugič, da ustroj italijanske javne uprave ne podpira jezikovne in etnične raznolikosti Drugo nagrado je prejela doktorska disertacija Gaetana Data (tudo on je Tržačan) z naslovom L’ uso delle memorie: il caso di Trieste. Confine culturale e ideologico nell cuore dell’ Europa (Kraji spomina: primer Trsta. Kulturna in ideološka meja v srcu Evrope). Podeljeni sta bili še dve tretji nagradi. Doktorsko delo Avtonomija in ekonomija Nadiških dolin v Beneški republiki je Ines Beguš pod mentorstvom izr. prof. dr. Aleksandra Panjeka zagovarjala na Univerzi na Primorskem. Tretjo nagrado je prejel še Tržačan Gleb Verč za diplomsko delo z naslovom La poesia per l’ infanzia in Italia e in Slovenija. Generi, storia e problemi di traduzione (Otroška poezija v Italiji in Sloveniji: zvrsti, razvoj in problemi prevajanja. Diplomska naloga je nastala pod mentorstvom prof. Fabia Cossute in somentorice prof. Karin Marc Bratina na Univerzi v Trstu.