Ponedeljek, 22 april 2024
Iskanje

Azilanti imajo svoje glasilo

8. jul. 2016 | 19:06
Dark Theme

Vojno stanje in politični nemiri silijo vedno bolj številne migrante predvsem iz Afganistana in Sirije, da zapustijo lastne domove in se v boju za preživetje odpravijo na težko in mučno pot do Evrope. Za Afganistance se nevarno potovanje občajno prične v Iranu, v majhnem avtu je strpanih po deset ljudi. Pomanjkanje hrane in vode, možnost, da te kdorkoli okrade ali pretepe, nesreče in sovraštvo pretijo ob vsakem koraku. V Siriji so se začetni spopadi med pristaši in nasprotniki predsednika Bašarja Asada kmalu prelevilo v vojno, v katero so se vpletle vojaške sile iz številnih držav sveta.
Tako lahko beremo v uvodnih člankih prve številke glasila Our wor(l)d: words for peace, ki so ga s skupnimi močmi sestavili begunci in prosilci za azil pod mentorstvom Sabine Borsoi in Mateja Iscre iz italijanskega solidarnostnega konzorcija ICS. Več mesecev dela je naposled obrodilo sadove. »Sami so si izbrali teme in tudi ime časopisa, mi smo jim le stali ob strani,« je za naš dnevnik povedal Matej Iscra. »Gre za besedno igro, ki na eni strani izraža podajanje lastne vizije sveta (v angleščini world), na drugi pa terapevtski učinek pisanja (word). Namig na mir pa podpira pozitivno naravnanost do bodočnosti.« Značilnost glasila pa je tudi v tem, da je napisano v štirih jezikih, in sicer v angleščini, italijanščini ter v jezikih paštu in urdu. Mladi azilanti so bili spomladi na obisku na Primorskem dnevniku, kjer so poklepetali s članicami in člani Šuma.

Za branje in pisanje komentarjev je potrebna prijava