Izšel je roman Tatjane Rojc

Pri milanski založbi La nave di Teseo je pravkar izšel roman tržaške slovenistke in literarne kritičarke Tatjane Rojc La figlia che vorrei avere. Prodorna preučevalka sodobne slovenske književnosti - v prvi vrsti Borisa Pahorja, Miroslava Košute in Alojza Rebule - je tokrat vlogo analitičarke in prevajalke zamenjala z vlogo pisateljice. Avtorica številnih del, ki so izšla tako v italijanščini kot v slovenščini (omenimo naj vsaj Pahorjevo biografijo Tako sem živel - Così ho vissuto ter Košutovo antologijo La ragazza dal fiore pervinca) je svoj prvi roman napisala v italijanščini, izšel pa je pri založbi, ki jo vodi Elisabetta Sgarbi.
Protagonistka romana La figlia che vorrei avere je Sanja, ki je odraščala v Trstu in ob italijansko-slovenski meji. Ta je zaznamovala njeno življenjsko zgodbo in usodo njene družine. Smrt ljubljene tete Nore, za katero je bila Sanja kot »hčerka, ki bi jo bila rada imela«, vzbudi v njej spomine na prehojeno pot: na brezskrbno mladost in študij, na ljubezen do petja in književnosti, na nesrečno poroko ... predvsem pa na njeni dve veliki ljubezni - realno in platonsko: do veliko starejšega drugega moža Leona in do intelektualca Boris, ki ji je vrnil vero v življenje.