Kobal ni več direktor Šentjakobskega gledališča

Člani upravnega odbora Šentjakobskega gledališča so danes Borisu Kobalu soglasno izrekli izredno odpoved pogodbe o zaposlitvi in predčasni odpoklic z mesta direktorja. Kobal je kot znano prevedel tuje avtorsko delo, komedijo La prova generale italijanskega avtorja Alda Nicolaja, in ga z nekaj manjšimi besedilnimi spremembami predstavljal kot svoje izvirno avtorsko delo komedijo Profesionalci espe ter ga poslal na javni natečaj za izvirno slovensko komedijo in na natečaju uspel v tolikšni meri, da je SLG Celje to delo uprizorilo. »Opisano ravnanje je bilo odkrito in je v kulturni in siceršnji javnosti ocenjeno kot nedopustno, nemoralno in neetično in ima po naši oceni tudi vse znake kaznivega dejanja,« so zapisali v gledališču.

Medtem se je oglasil tudi starosta tržaških pisateljev Boris Pahor, ki je obžaloval, da se je njegov bivši dijak, katerega je zelo cenil »pregrešil na takšen način«. Obenem pa mu je žal, »da se ga ima za plagiatorja zaradi ene, čeprav hude pregreške«. Pahor je Kobalu kljub temu potrdil hvaležnost, ker je prisluhnil njegovi potrebi po spominjanju na trpljenje političnih deportirancev, antinacistov iz cele Evrope, ter na oder postavil njegovo Nekropolo.