Pretepel jo je, ker pice ni naročila v furlanščini

V kraju Mereto di Tomba v Furlaniji je prišlo do nasilnega dejanja, ki naj bi bilo povezano z rabo furlanščine. Kot poroča dnevnik Messaggero Veneto je nek moški v tamkajšnji piceriji s pestjo silovito udaril 47-letno žensko z »utemeljitvijo«, da ne zna furlanščine, »saj se tam pice naročajo le v furlanskem jeziku.« Nasilno dejanje preiskujejo karabinjerji na osnovi prijave ženske, ki je po rodu iz tujine. V lokal je prišla s sinovoma in nečakom, katerih obnašanje naj bi zmotilo moškega, kar seveda ne more biti opravičilo za njegovo nasilje. Ženska je zdravniško pomoč poiskala v bolnišnici v Spilimbergu, okrevala bo v 12 dneh.

Nasilnež je ženski najprej zavpil, da v Meretu di Tomba in v sosednjih krajih vsi obvladajo furlanščino, ki se jo morajo, tako je dejal, obvezno naučiti tudi prišleki, medtem ko mu je gospa odvrnila, da je do nadaljnjega italijanščina uradni jezik v državi. Nato je moški dodal, da država z zakoni ščiti furlanščino. Prišlo je do glasnega besednega prerekanja, nakar se je moški, ki je bil morda pod vplivom alkohola, s pestmi spravil nad 47-letnico. Nasilni dogodek je med drugim obsodila evroposlanka Demokratske stranke Isabella De Monte.