Četrtek, 18 april 2024
Iskanje

Poslovil se je Juan Octavio Prenz

»Jugo-italijansko-argentinski« kulturnik, kot se je sam definiral, je zjutraj umrl na svojem tržaškem domu v 87. letu starosti

Trst |
14. nov. 2019 | 14:42
Dark Theme

Na svojem tržaškem domu je zjutraj za vselej zatisnil oči pesnik, pisatelj, esejist, prevajalec in kulturni posrednik Juan Octavio Prenz. Rodil se je leta 1932 istrskim staršem v argentinski Ensenadi blizu La Plate. V času vojaške diktature se je izselil v Evropo – najprej je živel v Beogradu, nato v Ljubljani, nazadnje pa se je ustalil v Trstu, kjer je živel kar štiri desetletja. V vseh omenjenih mestih je poučeval na oddelkih za hispanistiko tamkajšnjih univerz, za njim pa bo za vselej ostala dragocena dediščina mostov, ki jih je z vztrajnostjo in prizadevnostjo gradil med kulturami in jeziki.Izdal je več pesniških zbirk in romanov, nazadnje je v italijanščini izšel roman Figure di prua, v slovenščini pa Samo drevesa imajo korenine. Prenz je zase pravil, da se ima za »jugo-italijansko-argentinskega« kulturnika: letos so mu namenili nagrado Nonino, v utemeljitvi za katero so napisali, da v svojih delih združuje »epsko magijo in fantazijo velike latinskoameriške literature ter skrivnostne sence srednjeevropske književnosti«. Oktobra so se mu v tržaškem mestnem muzeju sodobne umetnosti Revoltella poklonili s srečanjem, ki mu je prisostvoval tudi sam.

Spodnji video so s Juanom Octaviom Prenzom posneli v sklopu kandidature mesta Trst kot mesta kreativnosti Unesco.

Za branje in pisanje komentarjev je potrebna prijava