Na spletni strani italijanske vsedržavne agencije za razvoj šolske avtonomije ANSAS je med občinami v tržaški in goriški pokrajini vključeno na desetine krajev v Sloveniji, seveda s poitalijančenim imenom. Tržaška pokrajina šteje uradno šest občin, na spletni strani šolske institucije pa jih je kar 43 (triinštirideset!). Med »priključenimi« slovenskimi kraji so med drugimi Albaro Vescova (Škofije), Bucuie (Bukovje), Alber di Sesana (Avber), Auremio di Sopra (Gornje Vreme), Capriva del Carso (Kopriva), Cave Auremane (Vremski Britof), Corgnalie (Lokev), Cossana (Košana), Divaccia Grotte del Timavo (Divača), Duttogliano (Dutovlje), Famia (Famlje), Lase (Laže), Nacla S. Maurizio (Naklo), Postumia Grotte (Postojna), Poverio (Povir), Roditti (Rodik), S. Michele di Postumia (Šmihel), Scoppo (Skopo), Sesana (Sežana), Sinadole (Senadole), Storie (Štorje), Tomadio (Tomaj), Villabassa (Dolenja Vas) in druge.
Goriška pokrajina šteje uradno 25 občin, na spletni strani agencije ANSAS pa se jih je - s »privzetimi« slovenskimi kraji - nabralo kar 138 (sto osemintrideset!). Med temi so tudi Aidussina (Ajdovščina), Auzza (Avče), Battaglia della Bainsizza (Bate), Biglia (Bilje), Cal di Canale (Kal nad Kanalom, Canale d'Isonzo (Kanal), Caporetto (Kobarid), Castel Dobra (Dobrovo), Chiapovano (Čepovan), Idresca d'Isonzo (Idrsko), Libussina (Libušnje), Locavizza di Canale (Lokavec), Oltresonzia (Šezsoča), Opacchiasella (Opatje selo), Pliscovizza della Madonna (Pliskovica), Prevacina (Prvačina), Ranziano (Renče), Rifembergo (Branik), Saga (Žaga), Salona d'Isonzo (Anhovo), Samaria (Šmarje), Scrilla (Skrilje), Sunzia (Soča), Tolmino (Tolmin), Vipacco (Vipava) in drugi.
Novo »prisvajanje« slovenskih krajev je odkril profesor tehnologije na slovenski nižji srednji šoli Simona Gregorčiča v Dolini Miloš Jugovic, ki je februarja letos že »izbrskal« podobno poseganje po slovenskem ozemlju na spletni strani italijanskega ministrstva za šolstvo. Takratna »afera Duttogliano«, kot je bila poimenovana, je imela mednarodni odmev z diplomatskim posegom slovenskega zunanjega ministra pri italijanskem veleposlaniku v Ljubljani. Italijansko ministrstvo za šolstvo je takrat, po posegu Primorskega dnevnika, po dveh dneh črtalo slovenske kraje s spornega seznama občin.
Omenjena spletna stran je dosegljiva na naslovu http://for.indire.it/docenti/iscrizioni_autonome/? (treba je le vpisati pokrajino TS ali GO in poiskati občino)