Markovec samo v slovenščini

Odprtje predora Markovec, ki bo hitreje povezal Koper in Izolo, bo v petek, 5. junija. Po polemiki z vsemi obalnimi župani zaradi sporne uvedbe vinjete za vožnjo skozi predor, ki onemogoča popolno opustitev stare ceste ob obali in njeno preureditev v kolesarsko cesto in sprehajališče ter ureditev kopališč, se je v teh dneh vnela nova polemika zaradi nespoštovanja pravic italijanske narodne skupnosti. Ob obeh vhodih v predor je namreč družba za avtoceste Dars postavila tabli samo s slovenskim imenom Markovec. Predsednik koprske Samoupravne skupnosti italijanske narodnosti in podžupan mestne občine Alberto Scheriani je zaradi tega protestiral pri vodstvu Darsa in jih opozoril, da bi ob slovenskem morali na tablah navesti tudi italijansko ime »Monte San Marco«.
Kot poroča dnevnik italijanske manjšine La voce del popolo, pa so z Darsa neformalno odvrnili, da so predpise spoštovali s tem, da so vse prometne oznake in navodila v predoru in izven njega namestili v treh jezikih (tudi v angleščini), medtem ko naj bi imena krajev ostala navedena le v slovenski inačici.
Pri Samoupravni skupnosti uraden odgovor na dopis še pričakujejo, navedeno tolmačenje pa označujejo za absurdno. »Vsi toponimi na narodnostno mešanem območju imajo slovensko in italijansko inačico in na javnih oznakah morata biti navedeni obe. Zahtevali bomo, da se to spoštuje tudi pri predoru,« zagotavlja Scheriani.