Šestmesečna zaporna kazen za nespretna tatova

Na goriškem sodišču sta bila včeraj dva romunska državljana obsojena na šestmesečno zaporno kazen in na plačilo 300 evrov globe, ker sta 11. januarja poskusila vlomiti v parfumerijo Chesi na Korzu Popolo v Tržiču. 35-letni Eduard Bouvegru in 24-letni Bogdan Leon sta po januarski aretaciji pristala na sojenje po hitrem postopku, da bi bila zaporna kazen krajša, kot če bi jima sodili po običajnem postopku.
Tatova sta svoj neuspešni podvig opravila v noči na petek, 11. januarja. Imela sta dokajšnjo mero smole; po vsej verjetnosti sta hotela vlomiti v sosednjo zlatarno, vendar sta se na zaprtem dvorišču odločila za zgrešeno okno; izbrala sta tisto, za katerim je bila parfumerija. Okno je zapirala debelejša železna rešetka, ki sta jo nepridiprava najprej skušala prežagati, ker pa jima je to jemalo preveč časa, sta jo na koncu iztrgala iz okvirja. Kljub uspešnemu odprtju pa v parfumerijo nista vstopila: hrup, ki sta ga pri tem povzročila, je namreč na zunanji hodnik priklical bližnjo stanovalko, ki je opazila dvojico. Tatova sta zbežala, ženska pa je poklicala policijo in karabinjerje, ki so takoj prišli na prizorišče in v bližnji Ulici Serenissima naleteli na kombi temne barve z britansko registrsko tablico. Počakali so v bližini, čakanje pa se je obrestovalo. V prvih jutranjih urah sta tatova prišla do kombija, a kaj ko so ju policisti takoj zatem aretirali in odpeljali na komisariat v Ulico Foscolo.