Kakor za človeka je petdesetletnica lep cilj tudi za trgovino. Za trgovsko dejavnost je morda že pravi podvig, če upoštevamo velike spremembe v goriškem gospodarstvu.
S petdesetletnim vztrajnim delovanjem se lahko ponaša Maria Juretic, lastnica trgovine klobukov v Raštelu, na vogalu z Nunsko ulico.
Svojci, prijatelji, trgovci iz Raštela in bližnjih ulic ter še drugi znanci so ji v torek pripravili presenečenje. Pričakali so jo ob 16. uri, ko je, kakor vsak delavnik, prišla odpret prodajalno. Ob kuhanem pršutu in kozarcu vina so skupaj nazdravili ob jubileju. Počaščeni in ganjeni gospe je čestital tudi župan Rodolfo Ziberna, ki ji je izročil priznanje mestne uprave za dolgoletno delovanje ter za zagnanost in prisrčnost, s katero sprejema kupce v trgovini. Maria Juretic prispeva k trgovskemu utripu Raštela neprekinjeno od leta 1968, najprej deset let v trgovini s sadjem in zelenjavo, od leta 1978 dalje pa s klobuki.