VREME
DANES
Četrtek, 11 december 2025
Iskanje

Nagrada vstajenje Dušanu Mukiču

Prejel jo bo za knjigo Ljubljana skoz’ moja očala/Ljubljana skaus aukole moje

Trst |
7. apr. 2023 | 15:25
Dark Theme

Novinar, prevajalec in literarni ustvarjalec Dušan Mukič je prejemnik letošnje nagrade vstajenje. Tako je odločila komisija, ki so jo sestavljali prof. Magda Jevnikar, prof. Jadranka Cergol, prof. Adrijan Pahor, novinarka Erika Jazbar, urednica Nadia Roncelli in urednik Marij Maver. Prejel jo bo za knjigo Ljubljana skoz’ moja očala/Ljubljana skaus aukole moje (Argo-Zveza Slovencev na Madžarskem). Gre za zanimivo avtobiografsko pripovedno besedilo, so zapisali, v katerem se avtor osredotoča na sedemletno obdobje, ko je na začetku 21. stoletja študiral v Ljubljani. Živahno in mestoma ironično pripoveduje o srečanjih in stikih, obiskih in izletih, odkriva Ljubljano in slovenske znamenitosti, veliko je pristnih drobcev iz študentskega življenja. Neizpodbitno pa je v ospredju Mukičeva intimna zgodba, eksistencialna in narodnostna: skrb za prihodnost, za poklic, definiranje lastne narodne identitete, odločanje za jezik.

Dušan Mukič sicer živi in deluje v Porabju kot novinar televizijske oddaje Slovenski utrinki, katere je tudi odgovorni urednik. Sodeluje z Radiom Monošter in tednikom Porabje. Objavil je nad časopisnih 250 poročil o dogajanju v Porabju ter razmišljanj o porabskem družbenem življenju. Deluje tudi kot prevajalec, osredotočil se je predvsem na literarno prevajanje v porabsko slovensko narečje. Posveča se tudi etnografskemu delu, med drugim je sodeloval pri pripravi knjige Pripovedno izročilo Slovencev v Porabju. Je tudi avtor pesmi v porabskem narečju.

Nagrado bodo podelili v Peterlinovi dvorani, datum bodo organizatorji sporočili.

Za branje in pisanje komentarjev je potrebna prijava