»Poenostavim in ponudim bistvo«

Pred dvema tednoma se je v najbolj poznani svetovni spletni trgovini pojavila nova knjiga Grammatica italiana semplificata per tutti, pod katero se je podpisala 35-letna Radha Nadlišek, Šentjakobčanka, sicer doma s Katinare. Po poklicu je vzgojiteljica, odprla je svoje samostojno podjetje in svojim gojencem, slovenskim in italijanskim otrokom ter mladostnikom od osnovne do drugostopenjske srednje šole pomaga najti pravo učno metodo. S časom je namreč spoznala, da jim lahko najbolj pomaga tako, da jim snov poenostavi oziroma jim ponudi bistvo, saj na tak način stvari veliko lažje dojamejo, kakor če bi jih »bombardirala z informacijami«, ugotavlja.

Knjiga, pri oblikovanju katere sta ji bila v dragoceno pomoč Chiara Sepin in Peter Ferluga iz padriškega studia grafičnih storitev Pika, na stotih straneh ponuja zelo nazoren in shematičen vpogled v osnove italijanske slovnice, tako da je za bralca – tujca ali tudi Italijana – lahko nedvomno koristen in priročen učni pripomoček pri vsakdanjem učenju, saj so informacije takoj na dlani. Avtorica se drži načela, da je treba vsako učno snov posplošiti – učiti se manj časa, vendar bolj konkretno, pravi.

Več v današnjem (sredinem) Primorskem dnevniku.